Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всчики горепосочени стоки, изключително във връзка с капани за насекоми и контрол на насекоми
Czech[cs]
Všechno výše uvedené zboží výhradně v souvislosti s pastmi na hmyz a regulací hmyzu
Danish[da]
Alle de førnævnte varer er kun til brug i forbindelse med insektfangere og insektbekæmpelse
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren ausschließlich in Verbindung mit Insektenfallen und Insektenbekämpfung
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη αποκλειστικά σε σχέση με παγίδες για έντομα και με τον έλεγχο των εντόμων
English[en]
All aforementioned goods exclusively in connection with insect traps and insect control
Spanish[es]
Todos los productos mencionados exclusivamente en relación con trampas de insectos y control de insectos
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud tooted on eranditult seoses putukalõksude ja putukate kontrolli all hoidmisega
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tavarat liittyvät yksinomaan hyönteisloukkuihin ja hyönteistentorjuntaan
French[fr]
Tous les produits précités se rapportant exclusivement aux pièces pour insectes et à la lutte contre les insectes
Hungarian[hu]
Az összes fent említett áruk kizárólag rovarcsapdákkal és rovarriasztókkal kapcsolatosak
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli esclusivamente in materia di trappole per insetti e controllo di insetti
Lithuanian[lt]
Visos minėtos prekės išimtinai susijusios su vabzdžių gaudyklėmis ir vabzdžių kontrole
Latvian[lv]
Visas iepriekš minētās preces, izņemot saistībā ar kukaiņu lamatām un insektu kontroli
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha msemmija qabel b'mod esklussiv konnessi ma' nases ta' insetti u kontroll ta' insetti
Dutch[nl]
Alle voornoemde goederen uitsluitend met betrekking tot insectenvallen en bestrijding van insecten
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary związane wyłącznie z pułapkami na owady i kontrolą owadów
Portuguese[pt]
Todos os artigos atrás referidos exclusivamente relacionados com armadilhas para insectos e para o controlo de insectos
Romanian[ro]
Toate bunurile menţionate anterior fiind exclusiv cu privire la capcane pentru insecte şi controlul insectelor
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené výrobky sa používajú výlučne v spojení s pascami na hmyz a zariadeniami na regulovanie hmyzu
Slovenian[sl]
Vsi navedeni izdelki izključno v zvezi s pastmi za mrčes in z nadzorom mrčesa
Swedish[sv]
Alla nämnda varor uteslutande i samband med insektsfällor och insektsbekämpning