Besonderhede van voorbeeld: -5600035636669330183

English

You know how we love it when you come over, Ray, but Bobby's got a lot of studying to do, and you know, you are not the best influence on him.

Spanish

Sabes cuánto nos gusta que vengas, Ray pero Bobby tiene mucho que estudiar y sabes que no eres la mejor influencia para él.

French

Tu sais qu'on adore ça quand tu passes, Ray, mais Bobby doit étudier. Et tu n'as pas une très bonne influence sur lui.

Hebrew

אתה יודע כמה אנחנו אוהבים שאתה בא לבקר, ריי, אבל לבובי יש הרבה חומר ללמוד, ואתה יודע, שאין לך את ההשפעה הכי טובה עליו.

Portuguese

Você sabe que adoramos quando você vem aqui, Ray mas Bobby tem muitas coisas para estudar e você sabe, você não é a melhor influência sobre ele.

Romanian

Ştii cât de mult ne bucurăm când vii, Ray, dar Bobby are mult de învăţat, şi tu nu eşti o influenţă bună asupra lui.

Russian

Ты же знаешь, как мы обожаем, когда ты приходишь, Рэй, но Бобби нужно много готовиться, и, ты понимаешь, ты не лучшая подмога ему.

Serbian

Znaš kako mi volimo kada ti dođeš, ali Bobi ima mnogo da uči, a ti baš nemaš najbolji uticaj na njega.

Turkish

Buraya gelmene sevindiğimizi bilirsin ama Bobby'nin çalışması gerekiyor ve senin de onun üzerinde olumlu bir etkin olmuyor.