Besonderhede van voorbeeld: -5600046922562220455

Bulgarian

Но тъй като е излизала, може вашият заподозрян да я е виждал навън и преди.

Czech

Ale protože se toulala, možná ji podezřelý viděl už dřív.

Greek

Αλλά αφού περιπλανιόταν, ίσως ο ύποπτος την είχε ξαναδεί.

English

But since she was a wanderer, maybe your suspect had seen her out before.

Spanish

Pero como le gusta deambular, tal vez su sospechoso la vio antes.

French

Mais puisqu elle vagabondait, il se peut que votre suspect l'ai déjà raccompagnée.

Hebrew

אבל מאז שהיה נווד, אולי חשודך ראה אותה לפני.

Italian

Ma visto che era una che girava, magari il vostro sospettato l'aveva vista prima.

Dutch

Maar omdat ze een doler was, heeft uw verdachte haar misschien eerder buiten gezien.

Polish

Ale skoro lubiła uciekać może wasz podejrzany zauważył ją wcześniej.

Portuguese

Mas, já que vagava, talvez o suspeito a viu antes.

Russian

Но раз она любила бродить, возможно, подозреваемый видел её на улице.

Serbian

Ali pošto je bila lutalica, možda ju je vaš osumnjičeni video ranije.

Turkish

Ama kız gezgin olduğuna göre, belki şüpheliniz onu daha önce dışarıda görmüştür.