Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيد ميلاد سعيد
Bulgarian[bg]
Весела Коледа на всички!
Czech[cs]
Veselé Vánoce všem.
Danish[da]
Glædelig jul.
English[en]
Merry Christmas, everybody.
Spanish[es]
Feliz navidad a todos.
Estonian[et]
Häid jõule kõigile!
Finnish[fi]
Hyvää Joulua kaikille.
French[fr]
Joyeux Noël, tout le monde.
Hebrew[he]
חג מולד שמח לכולם!
Croatian[hr]
Sretan Božić svima!
Icelandic[is]
Gleđileg jķl, gott fķlk.
Italian[it]
Buon Natale a tutti!
Japanese[ja]
メリー ・ クリスマス
Norwegian[nb]
God jul, alle sammen
Dutch[nl]
Vrolijk kerstfeest, iedereen.
Polish[pl]
Wesołych Świąt.
Portuguese[pt]
Feliz Natal, pessoal!
Romanian[ro]
Crăciun fericit tuturor!
Russian[ru]
С Рождеством вас.
Slovenian[sl]
Vsem vesel Božič.
Swedish[sv]
God jul allihopa.
Turkish[tr]
Mutlu Noeller millet!