Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Fahrrinne wird immer enger.
Greek[el]
Βρισκόμαστε σε στενά νερά, επειδή η δίοδος στενεύει.
English[en]
We are in narrow waters as the channel constricts.
Spanish[es]
Estamos en un lugar angosto puesto que el canal se hace más estrecho.
French[fr]
Le chenal se rétrécit et nous sommes dans le goulet.
Italian[it]
Siamo in acque ristrette perché il canale si restringe.
Japanese[ja]
水路が狭ばまるにつれて船は難所にさしかかっています。「
Dutch[nl]
Ook het kanaal vernauwt zich, en we bevinden ons in een smalle vaargeul.
Portuguese[pt]
Estamos em águas estreitas, ao se afinar o canal.
Swedish[sv]
Vi befinner oss i trångt farvatten, eftersom farleden blivit smalare.