Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Евентуални бъдещи избори в Гърция няма да променят нищо.
Czech[cs]
A vůbec nic v Řecku nemohou změnit ani další všeobecné volby.
Danish[da]
Der er ingenting, et kommende parlamentsvalg kan gøre i Grækenland for at ændre noget.
German[de]
Künftige Neuwahlen in Griechenland können nichts tun, um die Lage zu ändern.
Greek[el]
Οι μελλοντικές βουλευτικές εκλογές στην Ελλάδα δεν μπορούν να κάνουν τίποτα για να αλλάξουν την κατάσταση.
English[en]
There is nothing that a future general election can do in Greece to change anything.
Spanish[es]
No hay nada que puedan cambiar unas futuras elecciones generales en Grecia.
Estonian[et]
Ka Kreeka tulevased valimised ei saa midagi muuta.
Finnish[fi]
Tulevaisuudessa pidettävät yleisvaalitkaan eivät saa aikaan Kreikassa minkäänlaisia muutoksia.
French[fr]
Aucune future élection générale en Grèce ne pourra changer quoi que ce soit.
Hungarian[hu]
Görögországban még egy jövőbeni általános választás után sem tehetnek semmit a dolgok megváltoztatására.
Italian[it]
Non c'è niente che una futura elezione generale possa fare in Grecia per cambiare le cose.
Lithuanian[lt]
Jokie būsimi visuotiniai rinkimai Graikijoje ničnieko nepakeis.
Latvian[lv]
Arī tā valdība, kas tiks ievēlēta nākamajās Grieķijas vispārējās vēlēšanās, vairs neko nespēs mainīt.
Dutch[nl]
Ook een toekomstige verkiezing in Griekenland zal hierin geen enkele verandering kunnen brengen.
Polish[pl]
Żadne przyszłe wybory powszechne nie przyniosą w Grecji żadnych zmian.
Portuguese[pt]
Nem sequer uma futura eleição geral na Grécia pode mudar alguma coisa.
Romanian[ro]
Viitoarele alegeri generale din Grecia nu vor putea schimba situaţia în niciun fel.
Slovak[sk]
Ani budúce všeobecné voľby v Grécku nemôžu nič zmeniť.
Slovenian[sl]
In tudi prihodnje splošne volitve v Grčiji ne morejo prinesti prav nobenih sprememb.
Swedish[sv]
Det finns inget som ett framtida allmänt val i Grekland kan göra för att ändra sakernas tillstånd.