Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Типична човешка реакция на идиличната среда.
Czech[cs]
Typická lidská reakce na idylické přírodní prostředí.
German[de]
Typische menschliche Reaktion auf eine idyllische Umgebung.
Greek[el]
Tυπική ανθρώπινη αντίδραση σε ένα ειδυλλιακό φυσικό τoπίo.
English[en]
Typical human reaction to an idyllic natural setting.
Spanish[es]
Una típica reacción humana ante un entorno natural idílico.
French[fr]
Réaction humaine typique à un cadre naturel idyllique.
Croatian[hr]
Tipična ljudska reakcija na idiličan prirodan prizor.
Hungarian[hu]
Tipikus emberi reakció egy idillikus környezetre.
Dutch[nl]
Een typisch menselijke reactie op'n idyllische omgeving.
Polish[pl]
Typowa ludzka reakcja na sielankową scenerię.
Portuguese[pt]
Reação humana típica a um local natural idílico.
Romanian[ro]
Reacţie tipică umană la o aşezare naturală idilică.
Russian[ru]
Типичная человеческая реакция на идиллическое природное окружение.
Serbian[sr]
Tipična ljudska reakcija na idilično prirodno okruženje.
Turkish[tr]
Sakin bir doğal mekana karşı tipik bir insan tepkisi.