Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Messingbeslag på støvlerne, et bæltespænde - også tin.
Greek[el]
Μπρούτζινα τρουκ για τις μπότες, μία αγκράφα ζώνης - επίσης από κασσίτερο.
English[en]
Brass eyelets for the boots. Belt buckle also pewter.
Spanish[es]
Ojalillo de latón para las botas, una hebilla de cinturón también de peltre.
Finnish[fi]
Messinkirenkaat saappaissa, vyönsolki - myös tinaa.
French[fr]
On a les œillets en cuivre des bottes et une boucle de ceinture en étain.
Portuguese[pt]
Ilhós de latão, a fivela do cinto também é de estanho.
Romanian[ro]
Şireturi de bocanci, o centură de piele.
Slovenian[sl]
Medeninasta ušesca na čevljih, pas kositrn.