Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في الساعة 00/12 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بسلب السيارة الحكومية بيك أب دبل كبين نوع مازدا رقم 538872 عائدة لمديرية الزراعة في قرية عياش.
English[en]
At 1200 hours, an armed terrorist group stole a Government vehicle, a double-cabin Mazda pick-up, licence plate No. 538872, that was allocated to the agricultural directorate in the village of Ayyash.
Spanish[es]
A las 12.00 horas, un grupo terrorista armado robó un vehículo del Gobierno, una camioneta Mazda con doble cabina y número de matrícula 538872, que estaba asignado a la dirección de agricultura en el pueblo de Ayyash.
French[fr]
À 12 heures, dans le village d’Ayyache, un groupe terroriste armé a volé un pick-up Mazda à double cabine immatriculée no 538872 de la Direction générale de l’agriculture.
Russian[ru]
В 12 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа похитила государственный двухрядный автомобиль Мазда типа «пикап», номер 538872, который находился в пользовании управления по сельскому хозяйству в деревне Аййаш.
Chinese[zh]
12时00分,一股武装恐怖团伙盗窃一辆政府汽车。 该车为一辆双舱马自达客货车,牌照为538872,分配给Ayyash村农业局使用。