Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изградени бяха нови затвори и центрове за предварително задържане.
Czech[cs]
Byly postaveny nové vazební věznice a vězeňská zařízení .
Danish[da]
Der er bygget nye fængsler og centre for varetægtsfængsling.
German[de]
Neue Strafvollzugsanstalten und Untersuchungsgefängnisse wurden gebaut.
Greek[el]
Κατασκευάστηκαν νέες φυλακές και κέντρα προσωρινής κράτησης.
English[en]
New prisons and pre-trial detention centres have been built.
Spanish[es]
Se han construido nuevas cárceles y centros para presos preventivos.
Estonian[et]
Ehitatud on uusi vanglaid ja kohtueelse kinnipidamise keskusi.
Finnish[fi]
Uusia vankiloita ja esitutkintavangeille tarkoitettuja pidätyskeskuksia on rakennettu.
French[fr]
De nouvelles prisons et de nouveaux centres de détention préventive ont été construits.
Hungarian[hu]
Új börtönöket és előzetes fogvatartási központokat építettek.
Italian[it]
Sono stati costruiti nuovi centri di custodia cautelare e nuove carceri .
Lithuanian[lt]
Pastatyta naujų kalėjimų ir kardomojo kalinimo įstaigų.
Latvian[lv]
Uzcelti jauni cietumi un pirmstiesas apcietinājuma centri.
Maltese[mt]
Inbnew ħabsijiet ġodda u ċentri ta’ detenzjoni għal qabel il-ġurijiet.
Dutch[nl]
Er werden nieuwe gevangenissen en detentiecentra voor voorhechtenis gebouwd.
Polish[pl]
Buduje się nowe więzienia i ośrodki aresztu przedprocesowego.
Portuguese[pt]
Foram construídos novos centros de prisão preventiva e novas prisões .
Romanian[ro]
Au fost construite noi închisori și centre de detenție pe perioada premergătoare procesului.
Slovak[sk]
Postavili sa nové väznice a zariadenia na výkon vyšetrovacej väzby.
Slovenian[sl]
Zgrajeni so bili novi zapori in objekti za pripor.
Swedish[sv]
Nya fängelser och häkten har byggts.