Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Bei Durchführung der Szenarios stellten die Wissenschaftler fest, dass lediglich die Einführung von stark emissionsmindernden Technologien zur Reduzierung der Emissionen an Stickstoffoxiden (NOx) und flüchtigen organischen Verbindung (VOC) zu einem Rückgang der bodennahen Ozonkonzentrationen führen würde, und zwar um beachtliche 8 %.
English[en]
Only in the scenario where stringent abatement technologies were introduced to address the emission levels of nitrogen oxides (NOx) and volatile organic compounds (VOC), did scientists find a decrease, by as much as 8%, in the level of surface ozone concentrations.
Spanish[es]
Sólo en el supuesto de que se aplicasen una serie de estrictas medidas de reducción de los niveles de emisión a la atmósfera de óxidos de nitrógeno (NOx) y compuestos orgánicos volátiles (COV) se produciría, según los científicos, una disminución de hasta un 8% del nivel de las concentraciones de ozono en superficie.
French[fr]
Les scientifiques ont constaté une baisse, pouvant atteindre 8 %, des concentrations d'ozone troposphérique uniquement dans le scénario où des technologies rigoureuses seraient utilisées pour réduire les émissions d'oxydes d'azote (NOx) et de composés organiques volatiles (COV).
Italian[it]
Gli scienziati hanno riscontrato una riduzione del livello di concentrazione di ozono superficiale di addirittura l'8% solo nello scenario che prevede l'introduzione di rigorose tecnologie di abbattimento per affrontare il problema dei livelli di emissione degli ossidi di azoto (NOx) e di composti organici volatili (COV).
Polish[pl]
Tylko przy scenariuszu zakładającym wprowadzenie rygorystycznych technologii obniżających ilość zanieczyszczeń w celu ograniczenia poziomów tlenków azotu i lotnych związków organicznych naukowcy stwierdzają spadek, aż o 8 procent, poziomu stężenia ozonu przy powierzchni ziemi.