Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Der er sikkert meget andet, som jeg ville gøre anderledes, hvis jeg fik mulighed for at gøre min mission om, men disse fire er dem, der står klarest i mit sind.
German[de]
Es gibt wahrscheinlich noch viel mehr, was ich anders machen würde, wenn ich noch einmal auf Mission gehen könnte, aber diese vier Punkte ragen für mich heraus.
English[en]
There are probably many other things I would do differently if I had the chance to serve my mission over again, but these four stand out in my mind.
Spanish[es]
Es probable que haya muchas más cosas que ahora haría de manera diferente si tuviera la ocasión de servir de nuevo en mi misión, pero estas cuatro son las que más azotan mi mente.
Finnish[fi]
On luultavasti monia muitakin asioita, joita tekisin eri tavalla, jos minulla olisi tilaisuus palvella lähetystyössäni uudelleen, mutta nämä neljä asiaa tulevat mieleeni ensimmäisinä.
French[fr]
Il y a sûrement beaucoup d’autres choses que je ferais différemment si je pouvais recommencer ma mission mais ces quatre points ressortent plus particulièrement.
Italian[it]
Probabilmente, ci sono molte altre cose che farei diversamente se avessi la possibilità di svolgere di nuovo una missione, ma queste quattro sono ben chiare nella mia mente.
Norwegian[nb]
Det er sannsynligvis mange andre ting jeg ville gjøre annerledes hvis jeg fikk sjansen til å utføre misjonen om igjen, men disse fire står spesielt klart for meg.
Dutch[nl]
Er zijn waarschijnlijk nog veel dingen die ik anders zou doen als ik de kans had om mijn zending over te doen, maar deze vier springen er voor mij uit.
Portuguese[pt]
Há provavelmente muitas outras coisas que eu faria diferentemente, se tivesse a chance de servir novamente em minha missão, mas essas quatro se sobressaem em minha mente.
Russian[ru]
Наверное, я еще многое делал бы по-другому, если бы мне представился шанс повторить свою миссию, но мне на ум приходят именно эти четыре момента.
Samoan[sm]
Atonu e tele isi mea o le a ese ona ou faia pe ana ou maua le avanoa e toe faia atoa ai la’u misiona, ae o nei manatu e fa e tulaga ese lava i lo’u mafaufau.
Swedish[sv]
Det finns förmodligen mycket annat som jag skulle göra annorlunda om jag hade chansen att göra om min mission, men dessa fyra saker är de viktigaste.
Ukrainian[uk]
Мабуть, є багато інших речей, які я робив би по-іншому, якби мав можливість служити на місії знову, але ці чотири особливо вразили мене.