Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حان الوقت للزياده من القسوه.
Bulgarian[bg]
Трябва да усили темпото.
Czech[cs]
Přišel čas mu trochu pomoctť.
English[en]
Time to turn up the heat.
Spanish[es]
Es tiempo de aumentar el calor.
Croatian[hr]
Vrijeme je za pojačanje.
Hungarian[hu]
Ideje egy kicsit befűteni.
Italian[it]
E'tempo di passare all'azione.
Dutch[nl]
Tijd om een tandje bij te steken.
Polish[pl]
Trzeba przykręcić śrubę.
Portuguese[pt]
Hora de aumentar a temperatura.
Romanian[ro]
E timpul să dăm drumul la căldură.
Slovak[sk]
Prišiel čas mu trochu podkúriť.
Turkish[tr]
Biraz daha sertleşsek diyorum.