Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δουλεύει το διάφραγμά του;
English[en]
Uh, is his diaphragm working?
Spanish[es]
¿Le está funcionando el diafragma?
Croatian[hr]
Radi li mu dijafragma?
Hungarian[hu]
Működik a rekeszizma?
Italian[it]
Il diaframma funziona?
Korean[ko]
음 그의 횡경막이 기능을 하나요?
Dutch[nl]
Werkt zijn middenrif?
Polish[pl]
Czy jego przepona funkcjonuje?
Portuguese[pt]
O diafragma funciona?
Romanian[ro]
Diafragma funcţionează?
Russian[ru]
А его диафрагма функционирует?
Serbian[sr]
Ух, јесте његова дијафрагма ради?