Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Snížení cen prostřednictvím větší hospodářské soutěže
Danish[da]
Nedsættelse af priser gennem skærpet konkurrence
German[de]
Preissenkung durch mehr Wettbewerb
Greek[el]
Μείωση των τιμών μέσω της αύξησης του ανταγωνισμού
English[en]
Bringing down prices through increased competition
Spanish[es]
Abaratar los precios a través de una mayor competencia
Estonian[et]
Hindade alandamine suurema konkurentsi toel
Finnish[fi]
Hintojen alentaminen kilpailua lisäämällä
French[fr]
Infléchir les prix à la baisse grâce à une concurrence accrue
Hungarian[hu]
Az árak csökkentése a fokozott verseny segítségével
Italian[it]
Abbassare i prezzi con l'aumento della concorrenza
Lithuanian[lt]
Kainų mažinimas didinant konkurenciją
Latvian[lv]
Cenu samazināšana, palielinot konkurenci
Maltese[mt]
It-traħħis fil-prezzijiet b’aktar kompetizzjoni
Dutch[nl]
Het drukken van de prijzen door meer concurrentie
Polish[pl]
Obniżenie cen poprzez zwiększenie konkurencji
Portuguese[pt]
Baixar os preços aumentando a concorrência
Slovak[sk]
Zníženie cien prostredníctvom zvýšenej hospodárskej súťaže
Slovenian[sl]
Zniževanje cen na podlagi večje konkurence
Swedish[sv]
Lägre priser genom ökad konkurrens