Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, يشبة براد بيت
Bulgarian[bg]
Да бе, Брад Пит ряпа да яде!
Czech[cs]
Jo, učiněnej Brad Pitt.
Danish[da]
Ja, en sand Brad Pitt.
German[de]
Ja, ein echter Brad Pitt.
Greek[el]
Ναι, φτυστός ο Μπραντ Πιτ.
English[en]
Yeah, a regular Brad Pitt.
Spanish[es]
Si, un Brad Pitt regular.
Estonian[et]
Jah, tavaline Brad Pitt.
Finnish[fi]
Joo, oikea Brad Pitt.
French[fr]
Ouais, un vrai Brad Pitt.
Hebrew[he]
כן, לפחות כמו בראד פיט.
Croatian[hr]
Aha, Brad Pitt.
Hungarian[hu]
Tisztára Brad Pitt!
Norwegian[nb]
Ja, en sann Brad Pitt.
Dutch[nl]
Ja, Brad Pitt is er niks bij.
Polish[pl]
Jasne, istny Brad Pitt.
Portuguese[pt]
É, um Brad Pitt.
Romanian[ro]
Da, un veritabil Brad Pitt.
Slovenian[sl]
Ja, pravi Brad Pitt.
Serbian[sr]
Da, pravi Bred Pit.
Swedish[sv]
Ja, en riktig Brad Pitt...
Turkish[tr]
Evet, adeta Brad Pitt.
Chinese[zh]
对 他 像 毕 彼特