Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
A provision of $ # is being proposed, largely for the implementation of security-related infrastructure projects, including the upgrading of fire-detection and fire-suppression systems; the installation of blast-resistant film at all offices not included in the phase I request; the strengthening of perimeters; and other detection, emergency and back-up systems
Spanish[es]
Se propone un crédito de # dólares principalmente para ejecutar proyectos de infraestructura relacionados con la seguridad, incluida la mejora de los sistemas de detección y extinción de incendios, la instalación de la lámina de seguridad contra explosiones en los vidrios de todas las oficinas que no quedaron incluidas en la solicitud de fondos de la primera fase y el refuerzo de los perímetros, así como otros sistemas de detección, emergencia y reserva
Russian[ru]
Ассигнования в размере # долл. США испрашиваются главным образом для осуществления инфраструктурных проектов в области безопасности, включая модернизацию систем обнаружения и тушения пожаров, установку противовзрывной пленки во всех помещениях, которые не были указаны в просьбе о выделении ассигнований на этапе I; укрепление границ территории; и модернизацию других систем обнаружения, аварийных и резервных систем
Chinese[zh]
所编经费 # 美元大多将用于实施安保方面的基础设施项目,包括更新火警探测和控制系统、在没有列入第一阶段经费编列的各个办事处安装抗爆炸薄膜、加强周边地区,并用于探测、应急和备用系统。