Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dnes je starším v jednom ze sborů v Montevideu.
German[de]
Heute ist er Ältester in einer der Versammlungen Montevideos.
Greek[el]
Σήμερα, είναι πρεσβύτερος σε μια από τις εκκλησίες του Μοντεβιδέο.
English[en]
Today, he is an elder in one of the Montevideo congregations.
Spanish[es]
Hoy día es anciano en una de las congregaciones de Montevideo.
Finnish[fi]
Nykyään hän palvelee vanhimpana eräässä Montevideon seurakunnassa.
French[fr]
Aujourd’hui, il est ancien dans une des congrégations de Montevideo.
Croatian[hr]
On je danas starješina u jednoj skupštini u Montevideu.
Hungarian[hu]
Ma Montevideo egyik gyülekezetében vénként szolgál.
Indonesian[id]
Kini, ia adalah penatua di salah satu sidang di Montevideo.
Italian[it]
Oggi è anziano in una congregazione di Montevideo.
Japanese[ja]
現在はモンテビデオの会衆の一つで長老となっています。
Korean[ko]
현재 그는 몬테비데오에 있는 한 회중의 장로입니다.
Malagasy[mg]
Loholona ao amin’ny kôngregasiôna iray eto Montevideo izy ankehitriny.
Malayalam[ml]
ഇന്ന് അദ്ദേഹം മോൺടെവിദേയോയിലെ ഒരു സഭയിൽ മൂപ്പനാണ്.
Norwegian[nb]
I dag er han eldste i en av menighetene i Montevideo.
Dutch[nl]
Nu is hij ouderling in een van de gemeenten in Montevideo.
Polish[pl]
Obecnie jest starszym w jednym ze zborów w Montevideo.
Portuguese[pt]
Hoje ele é ancião numa congregação de Montevidéu.
Russian[ru]
Сейчас он служит старейшиной в одном из собраний Монтевиде́о.
Slovak[sk]
Dnes je starším v jednom zbore v Montevideu.
Serbian[sr]
Danas je on starešina u jednoj od skupština u Montevideu.
Southern Sotho[st]
Kajeno, ke moholo ho e ’ngoe ea liphutheho tsa Montevideo.
Chinese[zh]
今天,他是蒙得维的亚一群会众的长老。
Zulu[zu]
Sikhuluma nje ungumdala kwelinye lamabandla aseMontevideo.