Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Auf der Grundlage dieser Verzeichnisse der t glichen Eing nge, der Protokolle, die bei der berpr fung der einer Kontrolle unterliegenden Tabakbl tter angefertigt worden sind, und der entsprechenden Kontrollberichte stellt die Interventionsstelle die amtliche Pr mienbescheinigung aus.
English[en]
On the basis of these daily records, reports of checks carried out on leaf tobacco under supervision and summaries of checks carried out on such tobacco, the intervention agency draws up the official premium certificate.
Italian[it]
Si suppone che la trasformazione di questo tabacco in foglia consegnato e controllato avvenga prima della compilazione ufficiale del certificato di premio dell'acquirente, per una varietà e una campagna determina ¬ te, e che riprenda i dati globali riguardanti l'acquisto.
Portuguese[pt]
O organismo de intervenção estabelece o certificado de prémio oficial com base nestes registos diários, nos autos de verificação do tabaco em folha sob controlo e nos resumos do controlo do tabaco em folha sob controlo.