Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lær noget du ikke tidligere har haft tid til eller mulighed for at lære — et håndværk, et fremmed sprog eller at spille på et musikinstrument.
German[de]
Erlerne Dinge, die du mangels Zeit oder Gelegenheit nicht vorher erlernen konntest — ein Handwerk, eine Fremdsprache oder die Beherrschung eines Musikinstruments.
Greek[el]
Μάθετε πράγματα που δεν είχατε ούτε το χρόνο ούτε την ευκαιρία να μάθετε προηγουμένως—μια τέχνη, μια ξένη γλώσσα, πώς να παίζετε ένα μουσικό όργανο.
English[en]
Learn things you had no time or opportunity to learn earlier —a handicraft, a foreign language or how to play a musical instrument.
Spanish[es]
Aprenda cosas que usted no tuvo el tiempo o la oportunidad de aprender antes... una destreza manual, otra lengua o a tocar un instrumento musical.
Finnish[fi]
Opiskele sellaista, mihin sinulla ei ollut aiemmin aikaa tai mahdollisuutta: jotakin käsityötaitoa, vierasta kieltä tai soittamaan jotakin instrumenttia.
French[fr]
Apprenez certaines choses que vous n’avez pas eu le temps ou la possibilité de connaître plus tôt — un métier manuel, une langue étrangère, ou jouer d’un instrument.
Croatian[hr]
Nauči stvari koje prije nisi mogao naučiti zbog pomanjkanja vremena ili prilike — neki zanat, strani jezik ili svirati neki muzički instrument.
Italian[it]
Imparate cose che prima non avete avuto il tempo o la possibilità di imparare: un’arte, una lingua straniera o a suonare uno strumento musicale.
Japanese[ja]
以前は時間がなかったり機会がなかったりして学べなかった事柄,手工芸や外国語,楽器の演奏法などを学ぶのです。
Korean[ko]
이전에 시간이나 기회가 없어서 배우지 못한 것들, 이를테면, 수예, 외국어, 또는 악기 연주법 등을 배우도록 하라.
Norwegian[nb]
Lær deg ting som du ikke hadde tid eller anledning til å lære deg tidligere — et kunsthåndverk, et fremmed språk eller å spille et instrument.
Dutch[nl]
Leer dingen waarvoor u eerder geen tijd of gelegenheid had om ze te leren — een of andere vorm van handenarbeid, een vreemde taal, een muziekinstrument bespelen.
Portuguese[pt]
Aprenda coisas que não teve oportunidade de aprender antes — algum artesanato, um outro idioma ou tocar um instrumento musical.
Swedish[sv]
Lär dig sådant som du inte haft tid eller tillfälle att göra tidigare — ett hantverk, ett främmande språk eller hur man spelar ett musikinstrument.
Ukrainian[uk]
Навчайтеся тих речей, котрих не мали часу або нагоди раніше навчитись — якогось ремесла, чужої мови або грати на музичному інструменті.
Chinese[zh]
你可以学习早年没有时间或机会去学习的东西——手艺、外国语言或弹奏乐器。