Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Покритието не е важен фактор за механизма на освобождаване.
Czech[cs]
Potah není kritickým faktorem pro mechanismus uvolňování.
Danish[da]
Overtrækket er ikke en afgørende faktor for frigivelsesmekanismen.
German[de]
Der Überzug ist kein entscheidender Faktor für den Freisetzungsmechanismus.
Greek[el]
Η επένδυση δεν είναι κρίσιμης σημασίας για τον μηχανισμό αποδέσμευσης.
English[en]
The coating is not a critical factor for the release mechanism.
Spanish[es]
El recubrimiento no deberá ser un factor crítico para el mecanismo de liberación.
Estonian[et]
Kattekiht ei ole esmatähtis tegur toimeaine eraldumise mehhanismis.
Finnish[fi]
Päällyste ei ole olennainen tekijä vapauttamismekanismin kannalta.
French[fr]
L’enrobage n’est pas un facteur critique pour le mécanisme de libération.
Hungarian[hu]
A bevonat nem kritikus fontosságú a kibocsátási mechanizmus szempontjából.
Italian[it]
Lo strato di copertura non è un fattore determinante per il meccanismo di rilascio.
Lithuanian[lt]
Danga nėra lemiamas atpalaidavimo mechanizmo veiksnys.
Latvian[lv]
Apvalks nav būtisks darbības mehānisma faktors.
Maltese[mt]
Il-kisja ta’ barra mhijiex fattur kritiku għall-mekkaniżmu tar-rilaxx.
Dutch[nl]
De omhulling is geen kritieke factor voor het afgiftemechanisme.
Polish[pl]
Powłoczka nie jest zasadniczym czynnikiem mechanizmu uwalniania.
Portuguese[pt]
O revestimento não constitui um fator crítico para o mecanismo de libertação.
Romanian[ro]
Învelișul nu reprezintă un factor esențial pentru mecanismul de eliberare.
Slovak[sk]
Poťah nie je rozhodujúci faktor mechanizmu uvoľňovania.
Slovenian[sl]
Obloga ni ključni dejavnik za mehanizem sproščanja.
Swedish[sv]
Drageringen är inte en avgörande faktor för frisättningsmekanismen.