Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبما أن مراكز الاعتقال التابعة للولايات المتحدة غير مفتوحة للتفتيش، لا توجد وسيلة للتحقق من صحة هذه الادعاءات.
English[en]
Since no United States detention centre is open to inspection, there is no way of ascertaining the veracity of these allegations.
Spanish[es]
Dado que no se permiten las inspecciones en ningún centro de detención de los Estados Unidos, es imposible comprobar la veracidad de estas acusaciones.
French[fr]
Vu qu’aucun centre de détention américain n’est ouvert aux inspections, il est impossible de s’assurer de la véracité de ces allégations.
Russian[ru]
Поскольку ни одна из тюрем, находящихся под контролем Соединенных Штатов, не открыта для инспекций, проверить достоверность этих обвинений невозможно.