Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Donio sam ti kruh s bananom.
Danish[da]
Jeg har bananbrød til dig.
German[de]
Hier hast du etwas Bananenbrot.
Greek[el]
Σου έφερα λίγο κέικ μπανάνα.
English[en]
I brought you some banana bread.
Spanish[es]
Te traje pan de banana.
Persian[fa]
واست نون موزي آوردم
French[fr]
Je t'ai apporté du cake à la banane.
Hebrew[he]
הבאתי לך לחם בננות.
Hungarian[hu]
Hoztam neked egy kis banánkenyeret.
Italian[it]
Ti ho portato un plumcake alla banana.
Macedonian[mk]
Ти донесов леб со банана.
Norwegian[nb]
Jeg har med banankake til deg.
Dutch[nl]
Hier heb je een stukje.
Portuguese[pt]
Trouxe-te pão de banana.
Romanian[ro]
Ti-am adus niste paine cu banane.
Russian[ru]
Я принёс банановый хлеб.
Slovenian[sl]
Prinesel sem ti bananin kruh.
Serbian[sr]
Doneo sam ti hleb s bananom.
Swedish[sv]
Jag tog med mig lite till dig.
Turkish[tr]
Kardeşimle bütün gün ekmek yaptık da sana biraz muzlu ekmek getirdim.