Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفقاعتك المرشحة هي عالم المعلومات الفريد الخاص بك الذي تعيش فيه على الانترنت.
Bulgarian[bg]
И вашия балонен филтър е вашата лична уникална вселена от информация, с която живеете онлайн.
Catalan[ca]
I la vostra "bombolla de filtres" és el vostre personal i únic univers d'informació en el què viviu en la xarxa.
Czech[cs]
A vaše informační bublina je váš osobní, jedinečný informační vesmír, ve kterém žijete když jste online.
Danish[da]
Og ens filterboble er ens egen, personlige, unikke univers med information som man lever i online.
German[de]
Ihre Filterblase ist Ihr ganz persönliches einzigartiges Informationsuniversum, in dem Sie online leben.
Greek[el]
Και η δική σας "φούσκα φίλτρων" είναι το προσωπικό σας μοναδικό σύμπαν από πληροφορία μες στο οποίο ζείτε διαδικτυακά.
English[en]
And your filter bubble is your own personal, unique universe of information that you live in online.
Spanish[es]
La burbuja de filtros es el universo propio, personal, único, de información que uno vive en la red.
Estonian[et]
Ja see filtreeritud mull on Sinu isiklik, ainulaadne inforuum, milles internetis olles elad.
Basque[eu]
Eta zure iragazki burbuila, zeure informazio unibertso bakarra da online bizi duzuna.
Persian[fa]
و حباب فیلتر شما، همان دنیای شخصی و خاص شما از اطلاعات است که در فضای مجازی در آن زندگی میکنید.
French[fr]
Et votre bulle de filtres est votre propre, personnel, unique univers d'information dans lequel vous vivez en ligne.
Hebrew[he]
ובועת הסינון שלך היא עולם המידע האישי והמיוחד שלך שאתה חי בו ברשת.
Croatian[hr]
Vaš filter mjehurić je vaš osobni jedinstveni univerzum informacija u kojem živite online.
Hungarian[hu]
És a szűrőburkunk a saját, személyes különbejáratú információs világunk, amiben online élünk.
Armenian[hy]
Եվ ձեր «ֆիլտրող փուչիկ»-ը ձեր անձնական յուրօրինակ տիեզերքն է այն տեղեկատվության, որի մեջ դուք ապրում եք օնլայն:
Indonesian[id]
Dan gelembung filter Anda adalah dunia informasi milik Anda sendiri yang unik yang anda tinggali waktu online.
Italian[it]
E la vostra gabbia rappresenta il vostro universo personale e unico di informazioni che vivete online.
Japanese[ja]
そしてこの「囲まれた世界」がネット上での あなた個人独特の 情報世界となるわけです
Georgian[ka]
თითოეული თქვენგანის "გაფილტრული ბუშტი" არის თქვენი პირადი, უნიკალური ინფორმაციული სამყარო, რომელშიც თქვენ ონლაინ ცხოვრობთ.
Lithuanian[lt]
Ir jūsų filtro burbulas yra asmeninė, unikali informacijos visata, kurioje gyvenate, kai būnate internete.
Norwegian[nb]
Din filterboble er ditt eget personlige, unike univers av informasjon som du lever i på nettet.
Dutch[nl]
En je filterbubble is je eigen persoonlijke unieke universum aan informatie waarin je online leeft.
Polish[pl]
Twoja bańka jest twoim własnym unikalnym informacyjnym wszechświatem, w którym żyjesz online.
Portuguese[pt]
E a nossa bolha de filtros é o nosso universo de informações pessoal e único. em que vivemos online.
Romanian[ro]
Iar turnul tău de fildeș este universul tău personal de informație în care trăiești on-line.
Russian[ru]
И ваш фильтр-пузырь будет вашей личной уникальной информационной вселенной, в который вы будете жить в сети.
Slovak[sk]
Táto informačná bublina predstavuje váš osobný, unikátny vesmír informácií, v ktorom žijete, keď ste online.
Albanian[sq]
Dhe flluska juaj e filtrave është universi juaj unik, personal, i informacionit në të cilin banoni online.
Serbian[sr]
Vaš filter mehurić je vaš lični jedinstveni univerzum informacija u kome živite online.
Swedish[sv]
Och din egen "filterbubbla" är ditt egna unika universum av information som du lever i på nätet.
Thai[th]
และฟองสบู่นี้ของคุณ ก็เป็นโลกแห่งข้อมูลของคุณคนเดียว ที่คุณมีบนอินเทอร์เน็ต
Turkish[tr]
Ve sizin filtre baloncuğu sizin kişisel çevrimiçi yaşadığınız özel evrensel bilginizdir.
Ukrainian[uk]
І ваша фільтрова бульбашка є вашою власною, персональною, унікальною підмножиною інформації в якій ви живете онлайн.
Chinese[zh]
你的“过滤泡沫”是你自己个人的 独一无二的信息世界—— 也就是你所生活其中的网络世界。