Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябваше да се гмурна.
Czech[cs]
Musím jít pod vodu.
Danish[da]
Jeg skal under.
German[de]
Ich muss untertauchen.
Greek[el]
Πρέπει να μπώ κάτω απ'το νερό.
English[en]
I have to get under.
Spanish[es]
Tengo que sumergirme.
Estonian[et]
Ma pean sukelduma.
Finnish[fi]
Pitää mennä pinnan alle.
French[fr]
Je dois nager sous l'eau.
Hebrew[he]
אני צריכה להיכנס מתחת למים.
Croatian[hr]
Moram pod vodu.
Hungarian[hu]
Le kell buknom.
Italian[it]
Devo immergermi.
Korean[ko]
미리 얘기하지만 당신처럼 입었어요
Lithuanian[lt]
Turiu apsivilkti.
Dutch[nl]
Ik moet duiken.
Polish[pl]
Muszę się schować.
Portuguese[pt]
Tenho de ficar de baixo.
Romanian[ro]
Trebuie să ajung sub.
Russian[ru]
Я должен попасть под.
Serbian[sr]
Moram zaroniti.
Turkish[tr]
Dalmak zorundayım.