Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дукат иска от него, да започне полеви тестове веднага.
Czech[cs]
Dukat chce, aby to ihned vyzkoušel.
English[en]
Dukat wants him to start field tests right away.
French[fr]
Dukat lui a demandé de faire des essais au plus vite.
Hungarian[hu]
És Dukat azt szeretné, hogy azonnal fogjon hozzá a gyakorlati teszteléshez.
Italian[it]
Dukat vuole che cominci subito le prove sul campo.
Norwegian[nb]
Dukat vil at han skal starte felttester med en gang.
Dutch[nl]
Dukat wil dat hij meteen gaat testen.
Portuguese[pt]
Dukat quer que ele comece com os testes de campo o quanto antes.
Romanian[ro]
Dukat vrea să înceapă testele imediat.
Russian[ru]
Дукат хочет, чтобы он сразу же начал полевые испытания.