Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[30] Т.е. стандартизираните разходи за евакуация, медицинска евакуация и подслон.
Czech[cs]
[30] Tj. standardní náklady na evakuaci, evakuaci ze zdravotních důvodů a poskytnutí přístřeší.
Danish[da]
[30] Dvs. standardudgifter til evakuering, sygetransport og husly.
German[de]
[30] D.h. standardisierte Kosten für die Evakuierung, medizinische Evakuierung und Unterbringung.
Greek[el]
[30] Δηλαδή τυποποιημένα έξοδα για απομάκρυνση, ιατρική αποκομιδή και παροχή καταφυγίου.
English[en]
[30] I.e. standardised costs for evacuation, medical evacuation and shelter.
Spanish[es]
[30] A saber, costos normales de evacuación, evacuación médica y refugio.
Estonian[et]
[30] St evakueerimise, meditsiinilise evakueerimise ja peavarju standardkulud.
Finnish[fi]
[30] Evakuoinnin, lääkinnällisistä syistä tapahtuvan evakuoinnin ja suojamajoituksen vakiokustannukset.
French[fr]
[30] Il s’agit de coûts standard pour l’évacuation, l’évacuation médicale et les abris.
Hungarian[hu]
[30] Azaz az evakuáció, orvosi evakuáció és menedék költsége.
Italian[it]
[30] Ossia costi standard per l'evacuazione, l'evacuazione medica e la fornitura di riparo.
Lithuanian[lt]
[30] T. y. tipinės evakuacijos, medicininės evakuacijos ir prieglobsčio parūpinimo išlaidos.
Latvian[lv]
[30] T.i., standartizētas evakuācijas, medicīniskās evakuācijas un patvēruma izmaksas.
Maltese[mt]
[30] Jiġifieri, spejjeż standardizzati għall-evakwazzjoni, evakwazzjoni medika u kenn.
Dutch[nl]
[30] D.w.z. gestandaardiseerde kosten voor evacuatie, medische evacuatie en opvang.
Polish[pl]
[30] Tj. znormalizowane koszty ewakuacji, ewakuacji medycznej i udzielenia schronienia.
Portuguese[pt]
[30] Ou seja, custos fixos para a evacuação, a evacuação médica e o abrigo.
Romanian[ro]
[30] Respectiv costuri standardizate de evacuare, evacuare medicală și asigurare a unui adăpost.
Slovak[sk]
[30] T. j. štandardizované náklady na evakuáciu, evakuáciu ranených a prístrešie.
Slovenian[sl]
[30] Tj. standardizirani stroški za evakuacijo, zdravstveno evakuacijo in zavetišče.
Swedish[sv]
[30] Dvs. schablonkostnader för evakuering, medicinsk evakuering och logi.