Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бяха определени села за пилотни проекти като реставрация на селски площади.
Czech[cs]
Pro pilotní projekty jako je restaurování venkovských náměstí byly vybrány odpovídající náměstí.
Danish[da]
Der er udvalgt landsbyer til pilotprojekter for f.eks. restaurering af landsbytorvepladser.
German[de]
Für Pilotprojekte wie den Wiederaufbau von Dorfplätzen wurden entsprechende Dörfer identifiziert.
Greek[el]
Προσδιορίστηκαν χωριά για πιλοτικά σχέδια όπως η ανάπλαση πλατειών χωριών.
English[en]
Villages were identified for pilot projects such as restoration of village squares.
Spanish[es]
Se seleccionaron algunos pueblos para el desarrollo de proyectos piloto, como los destinados a la restauración de las plazas.
Estonian[et]
Valiti välja külad, kus hakata rakendama katseprojekte, nagu külaväljakute restaureerimine.
Finnish[fi]
Valittiin kyliä pilottihankkeisiin esimerkiksi kyläaukioiden kunnostusta varten.
French[fr]
Des villages ont été retenus pour des projets pilotes tels que la restauration des places de village.
Hungarian[hu]
Kijelölték a kísérleti projektekben részt vevő falvakat, valamint a felújítandó falusi köztereket.
Italian[it]
Sono stati individuati i villaggi in cui avviare alcuni progetti pilota, ad esempio per il restauro delle piazze.
Lithuanian[lt]
Nustatyta, kuriuose kaimuose bus vykdomi bandomieji projektai, pavyzdžiui, kaimo aikščių restauravimo.
Latvian[lv]
Tika apzināti ciemi tādiem eksperimentāliem projektiem kā ciemu laukumu restaurācija.
Maltese[mt]
L-irħula kienu identifikati għall-proġetti pilota bħalma hu r-restawr tal-pjazez tal-irħula.
Dutch[nl]
Er zijn dorpen aangewezen voor proefprojecten, zoals de restauratie van dorpspleinen.
Polish[pl]
Wyznaczono wioski do projektów pilotażowych, takich jak renowacja rynków.
Portuguese[pt]
Foram seleccionadas aldeias para executar projectos-piloto, como por exemplo a restauração das praças das aldeias.
Romanian[ro]
Au fost identificate sate pentru proiecte-pilot, precum restaurarea piețelor satelor.
Slovak[sk]
Identifikovali sa dediny pre pilotné projekty, ako je obnova dedinských námestí.
Slovenian[sl]
Izbrane so bile vasi za pilotne projekte obnove vaških trgov.
Swedish[sv]
Det fastställdes vilka byar som kan komma i fråga för pilotprojekt såsom restaurering av torg.