Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غاري, هل تغير الحقيبة اللعينة ؟
Bulgarian[bg]
Гари, би ли преместил проклетaта чанта?
Czech[cs]
Gary, mohl by jsi si vyměnit ten tvůj zatracenej vývod na hovínka?
Greek[el]
Gary, θα αλλάξεις τον καταραμένο κολοστομικό σου σάκο;
English[en]
Gary, would you change your damn colostomy bag?
Spanish[es]
Gary, ¿podrías cambiar tu maldita bolsa de colostomía?
Estonian[et]
Gary, kas vahetaksid oma kuradima kusekotti.
Finnish[fi]
Gary, voisitko vaihtaa suoliavannepussisi?
French[fr]
Gary, tu veux changer ton sac de colostomie?
Hebrew[he]
גארי, תוכל להחליף את שקית המעי הגס הארורה שלך?
Croatian[hr]
Gary, dali bi promenio tvoj prokleti krevet?
Dutch[nl]
Gary, wil jij jouw verdomde stomazak verschonen?
Polish[pl]
Gary, możesz zmienić cholernego worka kolostomii?
Portuguese[pt]
Gary, podias mudar o maldito saco de colostomia?
Romanian[ro]
Gary, nu vrei sa schimbi geanta aia?
Slovenian[sl]
Gary, ali bi zamenjal tvojo prekleto posteljo?
Serbian[sr]
Gary, dali bi promenio tvoj prokleti krevet?
Swedish[sv]
Gary, kan du byta din stomi-påse?
Turkish[tr]
Gary, şu kolostomi torbanı değiştirsene.