Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لم يبنى اي محطة في امريكا الشمالية خلال العشرين سنة الماضية وذلك بسبب اعتراض الناس على إنشائها بالقرب من مكان إقامتهم.
Catalan[ca]
No se n'ha construït cap a Nord Amèrica durant 20 anys a causa del problema NIMBY -- no al meu pati.
German[de]
In Nordamerika ist seit 20 Jahren keines mehr errichtet worden, weil keiner eines vor seiner eigenen Haustüre haben will.
English[en]
There hasn't been one built in North America for 20 years because of the " NlMBY " problem -- " Not In My BackYard. "
French[fr]
Pas une seule n'a été ouverte ces 20 dernières années en Amérique du Nord, à cause du mouvement PDMJ -- pas dans mon jardin.
Hebrew[he]
לא היתה אחת שנבנתה בצפון אמריקה במשך 20 שנה בגלל בעיית ה" לא בחצר האחורית שלי ".
Italian[it]
In Nordamerica non ne hanno costruita una per vent'anni per il problema NIMBY ( Not In My Backyard ), ma in Cina dicono:
Korean[ko]
님비( NIMBY ) 문제로 인해 지난 20년 동안 북미 대륙에선 원자력 발전소가 단 한 곳도 세워지지 않았습니다.
Dutch[nl]
In Noord Amerika worden ze al 20 jaar niet meer gebouwd, omdat men daar denkt: niet in mijn achtertuin.
Romanian[ro]
În America de Nord nu s- a construit una de 20 de ani din cauza problemei NICM - nu în curtea mea.
Turkish[tr]
Kuzey Amerikada son 20 yilda bir tane bile insa edilmedi " BABO " promlemi yuzunden -- " Benim Arka Bahcemde Olmaz. "