Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا هو ما أسميه الخدمات المصرفية منخفضة التكلفة بدون البنك.
German[de]
Das nenne ich günstige Bankdienstleistungen ohne Bank.
Greek[el]
Αυτό το λέω τραπεζικές συναλλαγές χαμηλού κόστους χωρίς την τράπεζα.
English[en]
This is what I call low-cost banking without the bank.
Spanish[es]
Esto es lo que yo llamo la banca bajo costo y sin banco.
Persian[fa]
من به این روش بانکداری کم هزینه بدون بانک می گویم.
French[fr]
C'est ce que j'appelle la banque <i>low-cost</i> sans la banque.
Hebrew[he]
זה מה שאני קורא לו בנקאות זולה ללא הבנק.
Hungarian[hu]
Én ezt bank nélküli olcsó bankolásnak nevezem.
Italian[it]
Questo è quello che chiamo una banca low-cost senza banca.
Japanese[ja]
これをまさに銀行を通さない 低コストバンキングと呼びます
Korean[ko]
이것이 은행 없이 하는 저가 금융 활동입니다.
Polish[pl]
To są tanie usługi bankowe bez udziału banku.
Portuguese[pt]
Isso é o que eu chamo de serviço bancário de baixo custo e sem banco.
Romanian[ro]
Asta numesc eu low cost banking fără bănci.
Russian[ru]
Вот что я называю дешёвыми банковскими услугами без наличия банка.
Serbian[sr]
Za mene je to jeftino bankarstvo bez banke.
Turkish[tr]
Ücretsiz bankacılık dediğiniz budur.
Ukrainian[uk]
Це те, що я називаю бюджетним банкінгом без банку.
Vietnamese[vi]
Tôi gọi đây là giao dịch ngân hàng chi phí thấp không cần ngân hàng.