Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I perioden 1995-1999 (første fase) finansieredes således et projekt vedrørende gulvbelægningsindustrien under titlen Erhvervsuddannelse for fliselæggere i Europa (1995) kontrahent: Assopiastrelle.
German[de]
Im Zeitraum 1995-1999 (erste Phase) hat das Programm ein Projekt aus dem Bereich der Bodenbelagindustrie Berufsausbildung für Fliesenleger in Europa (1995) Vertragnehmer Assopiastrelle finanziert.
Greek[el]
Κατά την περίοδο 1995-1999 (πρώτη φάση), χρηματοδότησε ένα σχέδιο σχετικά με τη βιομηχανία κάλυψης δαπέδων με τίτλο Επαγγελματική κατάρτιση για τεχνίτες επίστρωσης δαπέδων στην Ευρώπη (1995) συμβασιούχος: Assopiastrelle.
English[en]
In the period 1995-1999 (first phase), it financed one project concerning the floor covering industry Vocational training for tilers in Europe (1995) contractant: Assopiastrelle.
Spanish[es]
Durante el período 1995-1999 (primera fase), financió un proyecto relativo a la industria de revestimiento de suelos Formación profesional para soladores en Europa (1995) contratista: Assopiastrelle.
Finnish[fi]
Ensimmäisen vaiheen (vuosina 19951999) aikana ohjelmasta rahoitettiin yhtä lattianpäällysteteollisuuteen liittyvää hanketta Vocational training for tilers in Europe (1995) contractant: Assopiastrelle.
Italian[it]
Nel periodo 1995-1999 (prima fase) esso ha finanziato un progetto concernente l'industria del rivestimento per pavimenti intitolato Formazione professionale per piastrellisti in Europa (1995) Contraente: Assopiastrelle.
Dutch[nl]
In de periode 1995-1999 (eerste fase) heeft het een project met betrekking tot de vloerbedekkingsindustrie gefinancierd Beroepsopleiding voor tegelzetters in Europa (1995) contractant: Assopiastrelle.
Portuguese[pt]
No período compreendido entre 1995 e 1999 (primeira fase), financiou um projecto referente à indústria do revestimento de solos: Formação profissional de ladrilhadores na Europa (1995) contratante: Assopiastrelle.
Swedish[sv]
Under 19951999 (första etappen av programmet) finansierades ett projekt som gällde golvbeläggningsindustrin, närmare bestämt yrkesutbildning för plattsättare i Europa (1995), som genomfördes av branschorganisationen Assopiastrelle.