Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang maanindot ug gamhanang mga blowhole sa Mapu ‘a Vaea sa Tonga talagsaon.
Danish[da]
Tidevandshullerne ved Mapu ‘a Vaea i Tonga er smukke og farlige.
German[de]
Die Schönheit und Kraft der Wasserfontänen von Mapu ‛a Vaea in Tonga ist atemberaubend.
English[en]
The beauty and power of the Mapu ‘a Vaea blowholes in Tonga is amazing.
Spanish[es]
La belleza y la fuerza de los hoyos sopladores [bufadores o géiseres marinos] de Mapu ‘a Vaea, Tonga, son impresionantes.
Finnish[fi]
Tongan Mapu ’a Vaean ilmareikien kauneus ja voima on ihmeellinen.
French[fr]
La beauté et la puissance des geysers de Mapu ‘a Vaea sont étonnantes.
Italian[it]
La bellezza e la forza delle fontane di Mapu ‘a Vaea, nelle isole Tonga, è sorprendente.
Norwegian[nb]
Skjønnheten og kraften i Mapu ’a Vaea klippehull i Tonga er slående.
Dutch[nl]
De pracht en kracht van de blaasgaten van Mapu ‘a Vaea zijn fenomenaal.
Portuguese[pt]
A beleza e a força dos respiradouros de Mapu ‘a Vaea, em Tonga, são impressionantes.
Russian[ru]
Красота и сила морских гейзеров Мапу-Ваэа в Тонга удивительны.
Samoan[sm]
O le matagofie ma le malolosi o pupu o Mapu ‘a Vaea i Toga e maoae lava.
Swedish[sv]
Skönheten och kraften i blåshålen Mapu ‘a Vaea på Tonga är häpnadsväckande.
Tagalog[tl]
Ang ganda at lakas ng Mapu ‘a Vaea blowholes sa Tonga ay kamangha-mangha.
Tongan[to]
ʻOku fakaofo ʻa e fakaʻofoʻofa mo e mālohi ʻo e pupuʻa puhi ko Mapu ʻa Vaeá ʻi Tongá.
Ukrainian[uk]
Краса і сила гейзерів на Мапуа Ваеа, що на Тонга, є вражаючими.