Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ونحن الأن ننجرف مع التيار فحسب
Bulgarian[bg]
Сега просто се носим.
Bosnian[bs]
Sad nas nosi morska struja.
Czech[cs]
Právě teď pouze driftujeme.
Greek[el]
Αυτή τη στιγμή παρασυρόμαστε.
English[en]
Right now we're just drifting.
Spanish[es]
Ahora mismo, solo vamos a la deriva.
Estonian[et]
Praegu me lihtsalt triivime.
French[fr]
A présent, nous sommes à la dérive.
Hebrew[he]
כרגע אנחנו פשוט נסחפים עם הזרם.
Croatian[hr]
Sad nas nosi morska struja.
Hungarian[hu]
Jelenleg csak sodródunk.
Italian[it]
Al momento siamo alla deriva.
Dutch[nl]
Op dit moment zijn we gewoon op drift.
Polish[pl]
W tej chwili możemy tylko dryfować.
Portuguese[pt]
Agora estamos à deriva.
Romanian[ro]
Acum suntem în deriva.
Turkish[tr]
Şu an sadece sürükleniyoruz.