Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приятна вечер.
Czech[cs]
Okay, užij si večer.
Greek[el]
Καλό βράδυ να έχεις.
English[en]
Okay, have a good night.
Spanish[es]
Vale, que pases buena noche.
French[fr]
Ok, bonne nuit.
Croatian[hr]
Ugodnu večer.
Hungarian[hu]
Oké, szép estét.
Italian[it]
Ok, buona serata.
Dutch[nl]
Oké, prettige avond.
Portuguese[pt]
Certo, tenha uma boa noite.
Russian[ru]
Ага, удачной ночи.
Slovenian[sl]
Lepo noč imej.
Serbian[sr]
Ok, lepo se provedi veceras.
Turkish[tr]
Pekal, Akşamını iyi geçir.