Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رئيس العمال و رجاله يرتحلون بسرعة
Czech[cs]
Foreman a jeho chlapi cestují nalehko.
English[en]
The Foreman and his guys travel light.
Spanish[es]
El Capataz y sus hombres viajan ligeros.
French[fr]
♪ ♪ Le Chef et ses hommes voyagent léger.
Hebrew[he]
♪ ♪ מנהל העבודה והאנשים שלו להסתובב עם מעט מטען.
Italian[it]
Il Caposquadra e i suoi uomini viaggiano leggeri.
Norwegian[nb]
Formannens menn har lett oppakning.
Dutch[nl]
De Voorman en zijn mannen hebben weinig uitrusting.
Polish[pl]
Foreman i jego ekipa nie mają zbyt wielu bagaży.
Portuguese[pt]
O Capataz e o seu grupo viajam com pouco.
Romanian[ro]
Maistrul şi oamenii lui nu iau multe lucruri cu ei.
Russian[ru]
Бригадир с бандой путешествуют налегке.
Serbian[sr]
Forman i njegovi ljudi putuju bez prtljaga.
Swedish[sv]
Förmannens män har lätt packning.
Turkish[tr]
Foreman ve adamları hafif yükle hareket ederler.