Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما نظمت ثماني دورات تدريبية على كيفية إدارة مسرح الجريمة، وجمع الأدلة، وإجراء المقابلات والأساليب المتبعة في الشرطة، حضرها 113 من أفراد الأمر الواقع الأبخاز المكلَّفين بإنفاذ القانون.
English[en]
It conducted eight training courses on crime scene management, evidence collection, interview techniques and police tactics, which were attended by 113 Abkhaz de facto law enforcement officers.
Spanish[es]
Impartió ocho cursos de capacitación sobre el procedimiento a seguir en el lugar del delito, reunión de pruebas, técnicas de interrogatorio y tácticas policiales, a los que asistieron 113 oficiales de la policía abjasia de facto.
French[fr]
Elle a organisé huit stages de formation sur la protection des lieux du crime, la collecte d’éléments de preuve, les techniques d’interrogatoire et les tactiques policières, auxquels ont participé 113 policiers abkhazes de facto.
Russian[ru]
Она провела восемь учебных курсов по совершению следственных действий на месте преступления, сбору вещественных доказательств, технике проведения собеседований и полицейской тактике, на которых присутствовали 113 сотрудников правоохранительных органов Абхазии де-факто.
Chinese[zh]
联合国警察开办了八期培训班,教授犯罪现场管理、证据收集,约谈技巧和警术,阿布哈兹事实上的执法人员共113人参加了培训。