Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو كنت مكانك لاكثرت من عصير التوت البري.
Bosnian[bs]
Da sam ti ja bih pila sok od borovnice.
Czech[cs]
Na tvým místě, bych si koupila brusinkový džuš.
Danish[da]
Jeg ville købe tranebærjuice, hvis jeg var dig.
Greek[el]
Θα επινα χυμο βατομουρου στη θεση σου.
English[en]
I'd invest in some cranberry juice if I were you.
Spanish[es]
Yo invertiría en jugo de arándanos si fuera tú.
Estonian[et]
Mina jooksin igatahes jõhvikamahla.
Hebrew[he]
אני הייתי משקיעה במיץ חמוציות אם הייתי במקומך.
Italian[it]
Fossi in te comprerei succo di mirtillo.
Dutch[nl]
Ik zou cranberrysap kopen als ik jou was.
Polish[pl]
Na twoim miejscu kupiłabym sok z żurawiny.
Portuguese[pt]
Gostaria de investir em um pouco de suco de cranberry se eu fosse você.
Romanian[ro]
În locul tău aş investi în nişte merişoare de pădure.
Serbian[sr]
Da sam ti ja bih pila sok od borovnice.
Turkish[tr]
Yerinde olsam biraz kızılcık şurubu içerdlm.