Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* По какъв начин вашето знание за плана на нашия Небесен Отец ви е предпазило и благословило?
Czech[cs]
* Jak vás poznání plánu Nebeského Otce chrání a žehná vám?
Danish[da]
* Hvordan har kundskab om vor himmelske Faders plan beskyttet og velsignet jer?
German[de]
* Wie sind Sie schon behütet und gesegnet worden, weil Sie den Plan des himmlischen Vaters kennen?
English[en]
* In what ways has your knowledge of our Heavenly Father’s plan protected and blessed you?
Spanish[es]
* ¿De qué maneras les ha protegido y bendecido el conocimiento que tienen del plan de nuestro Padre Celestial?
Estonian[et]
* Mil viisil on sinu teadmine meie Taevase Isa plaanist sind kaitsnud ja õnnistanud?
Finnish[fi]
* Millä tavoin teidän tietonne taivaallisen Isämme suunnitelmasta on suojellut teitä ja ollut teille siunauksena?
French[fr]
* En quoi votre connaissance du plan de notre Père céleste vous a-t-elle protégés et vous a-t-elle été bénéfique ?
Croatian[hr]
* Na koje vas je načine spoznaja nauma našeg Nebeskog Oca zaštitila i blagoslovila?
Hungarian[hu]
* Titeket eddig hogyan védett és áldott meg Mennyei Atyánk tervének ismerete?
Armenian[hy]
* Ինչպե՞ս է Երկնային Հոր ծրագրի վերաբերյալ գիտելիքը պաշտպանել եւ օրհնել ձեզ:
Indonesian[id]
* Dengan cara apa pengetahuan Anda mengenai rencana Bapa Surgawi kita telah melindungi dan memberkati Anda?
Italian[it]
* In che modo la vostra conoscenza del piano del nostro Padre Celeste vi ha protetto e benedetto?
Japanese[ja]
* 天の御父の計画についての知識は,あなたをどのような方法で保護し,祝福しましたか。
Khmer[km]
* តើ ចំណេះ ដឹង របស់ អ្នក អំពី ផែនការ នៃ ព្រះវរបិតា សួគ៌ បានការពារ និង ប្រទាន ពរ ដល់ អ្នក តាម របៀប ណា ខ្លះ ?
Korean[ko]
* 하나님 아버지의 계획에 대한 지식에서 비롯되는 보호와 축복을 여러분은 어떤 방식으로 받게 되었는가?
Lithuanian[lt]
* Kaip žinojimas apie mūsų Dangiškojo Tėvo planą apsaugojo ir palaimino jus?
Latvian[lv]
* Kā jūsu zināšanas par mūsu Debesu Tēva ieceri ir jūs pasargājušas un svētījušas?
Malagasy[mg]
* Ahoana no fomba nanampiana sy notahiana anao amin’ny alalan’ny fahafantarana ny drafitry ny Ray any An-danitra?
Mongolian[mn]
* Тэнгэрлэг Эцэгийн төлөвлөгөөний тухай мэдлэг тань ямар ямар арга замаар таныг хамгаалж, адисалж байсан бэ?
Norwegian[nb]
* På hvilke måter har din kunnskap om vår himmelske Faders plan beskyttet og velsignet deg?
Dutch[nl]
* Op welke manier heeft jouw kennis van het plan van onze hemelse Vader je beschermd en is het je tot zegen geweest?
Polish[pl]
* W jaki sposób wasza wiedza o planie naszego Ojca Niebieskiego była dla was ochroną i błogosławieństwem?
Portuguese[pt]
* Como o conhecimento que vocês têm do plano do Pai Celestial já os protegeu e abençoou?
Romanian[ro]
* Cum v-a protejat şi binecuvantat cunoaşterea pe care o aveţi despre planul întocmit de Tatăl Ceresc?
Russian[ru]
* Каким образом ваше знание о плане Небесного Отца защищало и благословляло вас?
Samoan[sm]
* O a ni auala ua mafai ai e lou malamalama i le fuafuaga a le Tama Faalelagi, ona fesoasoani e puipuia ma faamanuiaina oe?
Swedish[sv]
* Hur har er kunskap om vår himmelske Faders plan skyddat och välsignat er?
Thai[th]
* การมีความรู้เรื่องแผนของพระบิดาบนสวรรค์ได้คุ้มครองและเป็นพรแก่ท่านในด้านใดบ้าง
Tongan[to]
* Ko e hā ha ngaahi founga kuo maluʻi mo tāpuekina ai koe ʻe hoʻo ʻilo ki he palani ʻa ʻetau Tamai Hēvaní?
Ukrainian[uk]
* Як ваше знання про план нашого Небесного Батька захищало і благословляло вас?