Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
27 Wys Bybelprofesie na die hedendaagse staat Israel?
Amharic[am]
27 መጽሐፍ ቅዱስ ስለ ዘመናዊቷ የእስራኤል መንግሥት ትንቢት ይናገራል?
Arabic[ar]
٢٧ هل ينبئ الكتاب المقدس بقيام دولة اسرائيل العصرية؟
Bemba[bem]
27 Bushe Ukusesema kwa mu Baibolo Kulanda pa Calo ca Ndakai ica Israel?
Bulgarian[bg]
27 Дали Библията предсказва създаването на съвременната държава Израел?
Bangla[bn]
৩০ একক মায়েদের প্রতি বিবেচনা দেখান
Cebuano[ceb]
27 Gitagna ba sa Bibliya ang Pagkatukod sa Modernong Estado sa Israel?
Czech[cs]
27 Je v Bibli předpovězen novodobý stát Izrael?
Danish[da]
27 Er oprettelsen af staten Israel forudsagt i Bibelen?
German[de]
27 Weisen biblische Prophezeiungen auf den heutigen Staat Israel hin?
Ewe[ee]
27 Ðe Egbegbe Israel Dukɔa Ðoɖo Anyi NyeBiblia Me Nyagblɔɖiwo Me Vava?
Efik[efi]
27 Ndi Bible Ama Etịn̄ ke Ẹyesiak Idụt Israel Eyomfịn?
Greek[el]
27 Αναφέρονται οι Βιβλικές Προφητείες στο Σύγχρονο Κράτος του Ισραήλ;
English[en]
27 Does Bible Prophecy Point to the Modern State of Israel?
Spanish[es]
27 ¿Predijo la Biblia el establecimiento del Estado de Israel?
Estonian[et]
27 Kas Piibli ennustused räägivad tänapäeva Iisraeli riigist?
Persian[fa]
۲۷ چگونه میتوان بر احساسات منفی غلبه کرد؟
Finnish[fi]
27 Täyttikö nykyisen Israelin valtion perustaminen Raamatun ennustuksen?
Fijian[fj]
27 E Baleti Isireli Nikua na Parofisai ena iVolatabu?
French[fr]
27 La Bible avait- elle prédit la création de l’État d’Israël ?
Guarani[gn]
29 Ñaipytyvõkena umi sy ha túva haʼeñóvape
Hausa[ha]
29 Yin Magana A Harsuna Dabam-Dabam—Ya Fito Ne Daga Wurin Allah?
Hindi[hi]
30 अकेले बच्चों की परवरिश करनेवालों के लिए लिहाज़ दिखाइए
Hiligaynon[hil]
27 Gintagna Bala sang Biblia ang Moderno nga Pungsod sang Israel?
Croatian[hr]
27 Je li Biblija prorekla osnivanje suvremene Države Izrael?
Hungarian[hu]
27 Megjövendölte a Biblia a modern kori Izrael állam megszületését?
Armenian[hy]
27 Աստվածաշնչի մարգարեությունը արդյո՞ք վերաբերում է Իսրայելի պետությանը
Indonesian[id]
27 Apakah Negara Israel Zaman Modern Menggenapi Nubuat Alkitab?
Igbo[ig]
27 Baịbụl Ò Buru Amụma Banyere Mba Izrel nke Oge A?
Iloko[ilo]
27 Ti Kadi Padto ti Biblia Tukoyenna ti Moderno nga Estado ti Israel?
Icelandic[is]
29 Er spáð fyrir um Ísraelsríki nútímans í Biblíunni?
Isoko[iso]
29 Ẹta Evẹravẹrẹ—Kọ Obọ Ọghẹnẹ U No Ze?
Italian[it]
27 La Bibbia prediceva il moderno stato di Israele?
Japanese[ja]
27 聖書で預言されていたのは現代のイスラエルのことですか
Georgian[ka]
27 თანამედროვე ისრაელის სახელმწიფოზე შესრულდა ბიბლიური წინასწარმეტყველება?
Kuanyama[kj]
Omolwashike taku dulu okutiwa kutya efimbo la wapala opaife?
Khmer[km]
តើ គម្ពីរ បាន បញ្ជាក់ យ៉ាង ណា អំពី សារៈ សំខាន់ នៃ ភ្លេង និង ចម្រៀង?
Korean[ko]
27 현대 이스라엘의 건국—성서 예언의 성취인가?
Kwangali[kwn]
Ngapi omu sina kara siruwo sosiwa?
Lingala[ln]
27 Bisakweli ya Biblia elobeli ekólo Israël ya lelo?
Lithuanian[lt]
27 Ar Biblijoje pranašaujama apie šių dienų Izraelį?
Malagasy[mg]
27 Naminany Momba An’i Israely Ankehitriny ve ny Baiboly?
Macedonian[mk]
27 Дали библиските пророштва се однесуваат на денешната држава Израел?
Malayalam[ml]
30 ഇണയുടെ കൈത്താങ്ങ് ഇല്ലാത്തവർക്ക് ഒരുകൈ സഹായം!
Marathi[mr]
३० एकट्या पालकांना सहानुभूती दाखवा
Maltese[mt]
26 Afda f’Ġeħova—Hu Tassew Jgħinek
Burmese[my]
၂၇ ကျမ်းစာကြိုပြောချက်က ခေတ်သစ်အစ္စရေးနိုင်ငံကို ညွှန်ပြသလား
Norwegian[nb]
27 Blir det moderne Israel profetisk omtalt i Bibelen?
Nepali[ne]
हाम्रो उपासनामा सङ्गीतको महत्त्वपूर्ण भूमिका हुनु किन धर्मशास्त्रमा आधारित र उचित छ?
Ndonga[ng]
Ihe omolwashike shu uka tu kale aalaadhi muukalele pethimbo ndika?
Dutch[nl]
27 Wijzen Bijbelse profetieën op de hedendaagse staat Israël?
Northern Sotho[nso]
27 Na Boporofeta bja Beibele bo Bolela ka Naga ya Isiraele ya Mehleng Yeno?
Panjabi[pa]
30 ਇਕੱਲੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ
Pijin[pis]
29 For Toktok Long Olketa Difren Languis Waswe, Hem From God?
Polish[pl]
27 Czy proroctwa biblijne odnoszą się do współczesnego państwa Izrael?
Portuguese[pt]
27 A Bíblia predisse a formação do atual Estado de Israel?
Rundi[rn]
27 Bibiliya yoba yari yaravuze ivya Leta ya Isirayeli y’iki gihe?
Ruund[rnd]
Ov, mutapu ik chidia cha pakampwil chisu chiwamp?
Romanian[ro]
27 A prezis Biblia constituirea statului modern Israel?
Russian[ru]
27 Предсказывалось ли в Библии появление современного государства Израиль?
Kinyarwanda[rw]
27 Ese Bibiliya yari yarahanuye ibirebana na Isirayeli y’ubu?
Sinhala[si]
27 වර්තමාන ඊශ්රායෙලය ගැන බයිබලයේ සඳහන් වෙනවාද?
Slovak[sk]
27 Bol vznik izraelského štátu splnením biblického proroctva?
Slovenian[sl]
27 Ali biblijsko prerokovanje meri na sodobno državo Izrael?
Samoan[sm]
27 Po o Faasino Valoaga iā Isaraelu i Aso Nei?
Shona[sn]
27 Nyika yeIsrael Ndiyo Here Inorehwa Nouprofita hweBhaibheri?
Albanian[sq]
27 A i referohen profecitë biblike shtetit të sotëm të Izraelit?
Serbian[sr]
27 Da li biblijska proročanstva ukazuju na današnju državu Izrael?
Southern Sotho[st]
27 Na Boprofeta ba Bibele bo Bua ka Iseraele ea Mehleng Ee?
Swedish[sv]
27 Har bildandet av staten Israel förutsagts i Bibeln?
Telugu[te]
30 ఒంటరి తల్లులకు చేయూతనివ్వండి
Thai[th]
27 คํา พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ชี้ ถึง รัฐ อิสราเอล ใน ปัจจุบัน ไหม?
Tigrinya[ti]
27 መጽሓፍ ቅዱስ ብዛዕባ ዘመናዊት ሃገረ እስራኤል ተነብዩ ድዩ፧
Tiv[tiv]
29 Ka Aôndo a Ne Ior Tahav Mbu Lamen Ijô Igen Yee?
Tagalog[tl]
27 Inihula ba ng Bibliya ang Pagtatatag ng Estado ng Israel?
Tswana[tn]
27 A Boporofeti Jwa Baebele bo Bolelela Pele ka Setšhaba sa Iseraele sa Segompieno?
Turkish[tr]
27 Kutsal Kitap Günümüzdeki İsrail Devletinden mi Söz Eder?
Tsonga[ts]
27 Xana Vuprofeta Bya Bibele Byi Vulavula Hi Israyele Wa Manguva Lawa?
Ukrainian[uk]
27 Чи біблійні пророцтва вказують на сучасну Державу Ізраїль?
Urdu[ur]
بائبل کے مطابق یہوواہ خدا کی عبادت میں گیتوں کو اہم مقام کیوں حاصل ہے؟
Vietnamese[vi]
27 Kinh Thánh có tiên tri về Nhà nước Israel?
Wolaytta[wal]
Asaa naatu haaroy giigaa xayi xayi biyo wodiyan deˈoos.
Xhosa[xh]
27 Ngaba Isiprofeto SeBhayibhile Salatha Kwilizwe LakwaSirayeli?
Yapese[yap]
Mang fan nib puluw ni ngaud fanayed e musik ko liyor rodad?
Yoruba[yo]
27 Ǹjẹ́ Bíbélì Sọ Àsọtẹ́lẹ̀ Nípa Orílẹ̀-Èdè Ísírẹ́lì Òde Òní?
Chinese[zh]
27 现代以色列国的诞生应验了圣经的预言吗?
Zulu[zu]
27 Ingabe Isiprofetho SeBhayibheli Sasibikezela NgoMbuso Wakwa-Israyeli Wanamuhla?