Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der udsendes nu referater af møderne i Bank of Englands Monetary Policy Committee - inklusive afstemningsresultater - ca. seks uger efter, at de finder sted.
German[de]
Alle sechs Wochen wird nun das Protokoll der Sitzungen des für die Geldpolitik zuständigen Ausschusses veröffentlicht, einschließlich der Abstimmungslisten und Schlußfolgerungen.
English[en]
Minutes of meetings of its Monetary Policy Committee, including voting records and reasoning, are now published after about six weeks.
Spanish[es]
Las actas de las reuniones de su Comité de Política Monetaria, incluidos los registros de votaciones y los razonamientos, ahora son publicados al cabo de unas seis semanas.
Finnish[fi]
Englannin pankin rahapoliittisen komitean kokousten pöytäkirjat julkistetaan äänestystietojen ja perustelujen kera nykyisin noin kuuden viikon viiveellä.
French[fr]
Les procès-verbaux des réunions de sa commission de la politique monétaire sont à présent publiés dans un délai d'environ six semaines, y compris le compte-rendu et les explications de votes.
Italian[it]
I verbali delle riunioni del comitato per la politica monetaria, compresi i risultati delle votazioni e le motivazioni, vengono ora pubblicati entro sei settimane circa.
Dutch[nl]
De notulen van vergaderingen van de commissie voor monetair beleid, met inbegrip van stemverslagen en motiveringen, worden na circa zes weken openbaar gemaakt.
Portuguese[pt]
As actas das reuniões da sua Comissão de Política Monetária, incluindo o registo das votações e seus fundamentos, são agora publicados ao fim de seis meses.
Swedish[sv]
Sammanträdesprotokoll från dess penningpolitiska utskott, inklusive omröstningssiffror och diskussioner har nu offentliggjorts efter cirka sex veckor.