Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Part of my job is to establish the actual winner, who is technically Denise as she is the ticket holder and it's her name and address on the back of the ticket and make sure there are no abnormalities,
Spanish[es]
Parte de mi trabajo es establecer el verdadero ganador, que técnicamente es Denise como la portadora del tiquet y es su nombre y su dirección la que sale en el reverso y asegurarnos de que no hay ninguna anormalidad.
Hungarian[hu]
A munkám egy részéhez tartozik, hogy meg kell állapítanom a tényleges győztest, aki technikailag Denise, mivel ő a szelvény birtokosa, és az ő neve és címe van a szelvény hátulján, és meg kell győződnöm róla, hogy nincs semmilyen rendellenesség.
Polish[pl]
Muszę ustalić prawdziwego zwycięzcę, technicznie jest to Denise, gdyż posiada kupon na którym widnieje jej nazwisko i adres. Należy się upewnić, że nie ma nieścisłości.
Russian[ru]
Моя работа заключается в установлении фактического победителя, которым технически является Дениз, так как она держательница билета и ее имя и адрес на обратной стороне билета и убедиться, что нет нарушений,