Besonderhede van voorbeeld: -5612292270266325150

German

Wenn dann beide Griffhebel 2, 3 zusammengedrückt werden, gelangt die Innenkante 2 b des rechten Griffhebels 2 mit der Rändelmutter 80 in Anlage und Eingriff, wodurch der Schließwinkel beider Griffhebel so festgelegt wird, daß ein Abstand S2 der beiden Sicherungsring-Halteteile 39, 40 dazu geeignet ist, daß beide Enden eines mittelgroßen Sicherungsringes für eine Bohrung in geeigneter Weise zueinander hin gedrückt werden. ist das Entfernen oder auch das Einbringen eines derartigen Sicherungsringes in eine Bohrung möglich (Demgemäß wird die Zange 1 zwischen einer Stellung, in der die beiden Sicherungsring-Halteteile 39, 40 zum Einsetzen in Löcher eines mittelgroßen Sicherungsrings für eine Bohrung geeignet beabstandet sind (S1), und einer Stellung, in der sie so weit zusammenkommen, daß die beiden Enden des Sicherungsrings um einen geeigneten Betrag zusammengedrückt werden, wie es durch den Pfeil in FIG.

English

Die Rändelmutter 80 wird betätigt und in einer geeigneten Position positioniert. The knurled nut 80 is actuated and positioned in an appropriate position. Then, when both lever handle 2, 3 is compressed, reaches the inner edge 2 b of the right grip lever 2 with the knurled nut 80 into abutment and engagement, whereby the closing angle of both handle lever is determined so that a distance S2 of the two securing ring holding parts 39, 40 to is suitable that both ends of a medium-sized locking ring for a bore in a suitable manner be pressed toward each other.