Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تحدثنا بشأن التفاح الأخضر
Bulgarian[bg]
Говорихме за зелени.
Czech[cs]
Speciálně jsme mluvili o Granny Smiths.
Danish[da]
Vi bad specifikt om Granny Smith.
German[de]
Wir haben ausdrücklich von Granny Smiths gesprochen.
English[en]
We specifically talked about Granny Smiths.
Spanish[es]
Específicamente hablamos de Granny Smiths.
Finnish[fi]
Puhuimme nimenomaan Granny Smitheistä.
French[fr]
On a spécifiquement parlé de Granny Smiths.
Hebrew[he]
דיברנו מפורשות על תפוחים ירוקים.
Croatian[hr]
Posebno smo naglasili da moraju biti Granny Smith.
Hungarian[hu]
De kifejezetten a Granny Smith-ről volt szó.
Indonesian[id]
Secara khusus membicarakan Granny Smith..
Italian[it]
Avevamo specificatamente richiesto le Granny Smith.
Japanese[ja]
グラニースミス ( リンゴ の 品種 ) に つ い て あなた 方 に 話 し た
Norwegian[nb]
Jeg ba deg kjøpe granny smith.
Dutch[nl]
We spraken specifiek over Granny Smiths.
Polish[pl]
Przecież była mowa o odmianie Granny Smiths.
Portuguese[pt]
Falamos especificamente de Granny Smiths.
Romanian[ro]
Am specificat sa fie mere Granny Smiths.
Russian[ru]
Мы определенно говорили о яблоках Грэнни Смит.
Slovak[sk]
Hovorili sme vyslovene o zelených.
Serbian[sr]
Posebno smo naglasili da moraju biti Granny Smith.
Swedish[sv]
Jag bad ju om Granny Smith.
Thai[th]
เราได้คุยกันเรื่องยายสมิธเป็นพิเศษ
Turkish[tr]
Özellikle, Granny Smith olacak demiştik.