Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط أفضل من أفضل في الحصول على
Bulgarian[bg]
Само най-добрите участват.
Czech[cs]
Jen ti nejlepší z nejlepších se tam dostanou.
Danish[da]
Kun de allerbedste går videre.
Greek[el]
Μόνο οι κορυφαίοι μπαίνουν στον διαγωνισμό.
English[en]
Only the best of the best get in.
Spanish[es]
Solo ingresa lo mejor de lo mejor.
Persian[fa]
فقط بهترين بهترين ها وارد اين مسابقه ميشن
Finnish[fi]
Vain parhaat pääsevät jatkoon.
Croatian[hr]
Samo najbolje od najbolje doći u
Hungarian[hu]
Csak a legjobbak jutnak be.
Indonesian[id]
Cuma yang terbaik bisa pergi.
Malay[ms]
Cuma yang terbaik mampu pergi.
Dutch[nl]
Alleen de besten gaan door.
Portuguese[pt]
Só entram os melhores dos melhores.
Romanian[ro]
Doar cei mai buni sunt acceptaţi.
Serbian[sr]
Samo najbolji od najboljih ulaze.
Swedish[sv]
Bara de allra bästa går vidare.
Turkish[tr]
Sadece en iyinin en iyisi girebiliyor.
Vietnamese[vi]
Chỉ có đỉnh của đỉnh mới được vào.