Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من الضروري توظيف استثمارات كبيرة من القطاعين العام والخاص في البنية التحتية للنقل وأنظمة النقل العام المتكاملة في البلدان النامية بغية تقديم الدعم لنقل معقول التكلفة ومجدٍ اقتصاديا ومقبول اجتماعيا وسليم بيئيا.
English[en]
Significant public and private investments in transport infrastructure and integrated public transport systems in developing countries are needed to support affordable, economically viable, socially acceptable and environmentally sound transport.
Spanish[es]
Es necesario hacer grandes inversiones públicas y privadas en la infraestructura de transporte y los sistemas integrados de transporte público de los países en desarrollo para apoyar un transporte asequible, económicamente viable, socialmente aceptable y ecológicamente racional.
French[fr]
Il importe que d’importants investissements publics et privés soient faits dans les infrastructures de transport et les systèmes de transport public intégrés dans les pays en développement si l’on veut apporter un appui à des transports abordables, économiquement viables, socialement acceptables et écologiquement rationnels.
Russian[ru]
Для поддержки создания недорогих, экономически жизнеспособных, социально приемлемых и экологически безопасных транспортных сетей требуются значительные государственные и частные инвестиции в транспортную инфраструктуру и комплексные системы общественного транспорта в развивающихся странах.
Chinese[zh]
需要对发展中国家的运输基础设施和综合公交系统进行大量公共和私人投资,以支持负担得起的、经济上可行的、从社会角度可接受的以及无害环境的交通运输系统。