Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سينمو الخبز اليومي.. " " للأجيال القادمة
Danish[da]
"... Den daglige brød af fremtidige generationer vil vokse. "
English[en]
"... the daily bread of future generations will grow. "
Spanish[es]
"... de las generaciones futuras... "
Hebrew[he]
" יצמח לחם חוקם של הדורות הבאים. "
Hungarian[hu]
fog kinőni a jövő generációinak napi kenyere.
Italian[it]
... il pane quotidiano delle generazioni future crescera'.
Dutch[nl]
'... zullen toekomstige generaties opbloeien.'
Polish[pl]
".. wyrośnie chleb powszedni przyszłych pokoleń. "
Portuguese[pt]
"... o pão de cada dia das gerações futuras irá crescer. "
Russian[ru]
"... хлеб насущный будущих поколений будет расти ".
Slovak[sk]
"... vyrastie každodenný chlieb našich budúcich generácií. "