Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Havde vi ikke det indre marked, måtte den britiske regering betale hele gildet selv.
English[en]
If we did not have the single market, the British Government would be left to carry the can for this whole debacle.
Spanish[es]
Si no tuviésemos el mercado interior, el Gobierno británico tendría que apañárselas solo.
Dutch[nl]
Als we de interne markt niet hadden, dan zou de Britse regering nu de gevolgen van het hele debâcle alleen moeten dragen.
Portuguese[pt]
Se não tivéssemos o mercado interno, teria de ser o Governo britânico a arcar sozinho com as consequências.