Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه الآلية مخولة تقليديا بموجب اتفاق ملحق يسمى ”البروتوكول الاختياري“.
English[en]
A supervisory mechanism is traditionally empowered by way of an ancillary agreement called an “optional protocol”.
Spanish[es]
Estos mecanismos generalmente se establecen mediante un acuerdo auxiliar denominado “protocolo facultativo”.
French[fr]
Un mécanisme de surveillance est généralement mandaté par le biais d’un accord auxiliaire appelé « protocole facultatif ».
Russian[ru]
Надзорный механизм традиционно наделяется полномочиями с помощью дополнительного соглашения, называемого «факультативным протоколом».