Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
финансови грешки, които са резултат от проверката на съответствието и от съществените проверки, установени за ЕФГЗ извън обхвата на ИСАК
Czech[cs]
Finanční chyby vyplývající z testování souladu a z testování věcné správnosti zjištěné u EZZF mimo IACS
Danish[da]
Finansielle fejl konstateret i forbindelse med systemtest og substanstest af EGFL's ikke-IFKS-population
German[de]
Bei der Übereinstimmungsprüfung und der vertieften Prüfung ermittelte finanzielle Fehler in der Nicht-IVKS-Grundgesamtheit des EGFL
Greek[el]
Δημοσιονομικά σφάλματα που προκύπτουν από τον έλεγχο συμμόρφωσης και από τον έλεγχο επαλήθευσης τα οποία διαπιστώθηκαν για το ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ
English[en]
financial errors resulting from compliance testing and from the substantive established for EAGF non-IACS
Spanish[es]
Errores financieros derivados de las pruebas de cumplimiento y de las pruebas sustantivas establecidos para el FEAGA no SIGC
Estonian[et]
Vastavus- ja substantiivse kontrolli käigus avastatud finantsvead, mis on IACSiga hõlmamata EAGFi puhul kindlaks määratud
Finnish[fi]
Sääntöjenmukaisuuden tarkastuksessa ja aineistotarkastuksessa havaitut rahoitukseen liittyvät virheet, maataloustukirahasto, muu kuin IACS-perusjoukko
French[fr]
Erreurs financières issues des vérifications de conformité et des erreurs matérielles constatées pour la population FEAGA hors SIGC
Croatian[hr]
financijske pogreške koje proizlaze iz testiranja sukladnosti i dokaznog testiranja za EFJP izvan IAKS-a
Hungarian[hu]
A megfelelőségi vizsgálatból és az EMGA nem IIER-re vonatkozó tételes vizsgálatból eredő pénzügyi hibák
Italian[it]
Errori finanziari risultanti da verifiche di conformità e sostanziali accertati per il FEAGA non SIGC
Lithuanian[lt]
EŽŪGF priemonių, kurioms netaikoma IAKS, finansinės klaidos, nustatytos atlikus atitikties ir pagrindinius testus
Latvian[lv]
Finansiālās kļūdas, kuras attiecībā uz ELGF (ārpus IAKS) atklātas atbilstības pārbaužu un padziļināto pārbaužu rezultātā
Maltese[mt]
Żbalji finanzjarji li ġejjin mill-ittestjar tal-konformità u mill-ittestjar sostantiv stabbiliti għall-popolazzjoni tal-FAEG li mhijiex koperta mis-SIAK
Dutch[nl]
Financiële fouten die bij de systeemgerichte en de gegevensgerichte toetsing zijn geconstateerd bij ELGF niet-GBCS
Polish[pl]
Błędy finansowe wykryte w badaniach zgodności i badaniach bezpośrednich populacji EFRG nieobjętej ZSZiK
Portuguese[pt]
Deteção de erros financeiros no âmbito dos testes de conformidade e substantivos à população não-SIGC do FEAGA
Romanian[ro]
Erori financiare rezultate din testele de conformitate și din testarea de fond în ceea ce privește populația FEGA neinclusă în IACS
Slovak[sk]
finančné chyby vyplývajúce z testovania súladu a z testovania vecnej správnosti zistené v prípade EPZF (mimo IACS)
Slovenian[sl]
Finančne napake, ki so posledica preverjanja skladnosti in preizkušanja podatkov za EKJS ne-IAKS
Swedish[sv]
Finansiella fel till följd av den överensstämmelse-granskning och substansgranskning som fastställts för EGFJ ej-IAKS